Font Size
Genesis 5:27-29
Evangelical Heritage Version
Genesis 5:27-29
Evangelical Heritage Version
27 All the days of Methuselah were 969 years. Then he died.
28 Lamech lived 182 years and became the father of a son. 29 He named him Noah[a] and said, “This one will bring us comfort during our work and the hard labor that we must perform with our hands because the Lord has cursed the soil.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 5:29 The name Noah sounds similar to the Hebrew words for rest and comfort.
Genesis 5:27-29
King James Version
Genesis 5:27-29
King James Version
27 And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
28 And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:
29 And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the Lord hath cursed.
Read full chapter
Битие 5:27-29
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Битие 5:27-29
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
27 И всичките дни на Матусал бяха деветстотин шестдесет и девет години; тогава той умря.
28 Ламех живя сто осемдесет и две години и му се роди син, 29 и му даде име Ной, като каза: „Той ще ни утеши в работата ни и в труда на ръцете ни да получим блага от земята, която Господ прокле.“
Read full chapter
Genesis 5:27-29
New International Version
Genesis 5:27-29
New International Version
27 Altogether, Methuselah lived a total of 969 years, and then he died.
28 When Lamech had lived 182 years, he had a son. 29 He named him Noah[a](A) and said, “He will comfort us in the labor and painful toil of our hands caused by the ground the Lord has cursed.(B)”
Footnotes
- Genesis 5:29 Noah sounds like the Hebrew for comfort.
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)
Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.