Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close ASND

Genesis 49:19-21
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)

19 Nagpatuloy pa siya sa pagsasalita,

“Ikaw Gad, lulusubin ka ng grupo ng mga tulisan, pero gagantihan mo sila habang tumatakas sila.

20 “Ikaw Asher, magiging sagana ka sa pagkain. Aani ka ng mga pagkain na para sa mga hari.

21 “Ikaw Naftali, katulad ka ng pinakawalang usa na nanganganak ng magagandang supling.

Read full chapter
Close ABTAG1978

Genesis 49:19-21
Ang Biblia (1978)

19 Si Gad, ay hahabulin ng isang pulutong:
Nguni't siya ang hahabol sa kanila.
20 Hinggil kay Aser, ay lulusog ang tinapay niya,
At gagawa ng masasarap na pagkain.
21 Si Nephtali ay isang usang babaing kawala:
Siya'y nagbabadya ng maririkit na pananalita.

Read full chapter
Listen to Genesis 49:19-21
Close NIV

Genesis 49:19-21
New International Version

19 “Gad[a](A) will be attacked by a band of raiders,
    but he will attack them at their heels.(B)

20 “Asher’s(C) food will be rich;(D)
    he will provide delicacies fit for a king.(E)

21 “Naphtali(F) is a doe set free
    that bears beautiful fawns.[b](G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:19 Gad sounds like the Hebrew for attack and also for band of raiders.
  2. Genesis 49:21 Or free; / he utters beautiful words
Next
Genesis 48
Genesis 50
Next
dropdown
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND)

Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®

Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)

Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978

Philippine Bible Society - Making the Bible Known
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV