Genesis 47:2-4
Ang Dating Biblia (1905)
2 At sa kaniyang mga kapatid ay nagsama siya ng limang lalake, at mga iniharap niya kay Faraon.
3 At sinabi ni Faraon sa kaniyang mga kapatid, Ano ang inyong hanapbuhay? At kanilang sinabi kay Faraon, Ang iyong mga lingkod ay mga pastor, kami at gayon din ang aming mga magulang.
4 At kanilang sinabi kay Faraon, Upang makipamayan sa bayang ito ay naparito kami; sapagka't walang makain ang mga kawan ng iyong mga lingkod; dahil sa ang kagutom ay mahigpit sa lupain ng Canaan: ngayon nga, ay isinasamo namin sa iyo, na pahintulutan mo na ang iyong mga lingkod ay tumahan sa lupain ng Gosen.
Read full chapter
Genesis 47:2-4
New International Version
2 He chose five of his brothers and presented them(A) before Pharaoh.
3 Pharaoh asked the brothers, “What is your occupation?”(B)
“Your servants(C) are shepherds,(D)” they replied to Pharaoh, “just as our fathers were.” 4 They also said to him, “We have come to live here for a while,(E) because the famine is severe in Canaan(F) and your servants’ flocks have no pasture.(G) So now, please let your servants settle in Goshen.”(H)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
