Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Genesis 46:27-29
New Living Translation

27 In addition, Joseph had two sons[a] who were born in Egypt. So altogether, there were seventy[b] members of Jacob’s family in the land of Egypt.

Jacob’s Family Arrives in Goshen

28 As they neared their destination, Jacob sent Judah ahead to meet Joseph and get directions to the region of Goshen. And when they finally arrived there, 29 Joseph prepared his chariot and traveled to Goshen to meet his father, Jacob. When Joseph arrived, he embraced his father and wept, holding him for a long time.

Read full chapter

Footnotes

  1. 46:27a Greek version reads nine sons, probably including Joseph’s grandsons through Ephraim and Manasseh (see 1 Chr 7:14-20).
  2. 46:27b Greek version reads seventy-five; see note on Exod 1:5.
Listen to Genesis 46:27-29
Close KJV

Genesis 46:27-29
King James Version

27 And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten.

28 And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.

Read full chapter
Listen to Genesis 46:27-29
Close ESV

Genesis 46:27-29
English Standard Version

27 And the sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two. (A)All the persons of the house of Jacob who came into Egypt were seventy.

Jacob and Joseph Reunited

28 He had sent Judah ahead of him to Joseph to show the way before him in Goshen, and they came (B)into the land of Goshen. 29 Then Joseph prepared his chariot and went up to meet Israel his father in Goshen. He presented himself to him and (C)fell on his neck and wept on his neck a good while.

Read full chapter
Listen to Genesis 46:27-29
Close NIV

Genesis 46:27-29
New International Version

27 With the two sons[a] who had been born to Joseph in Egypt,(A) the members of Jacob’s family, which went to Egypt, were seventy[b] in all.(B)

28 Now Jacob sent Judah(C) ahead of him to Joseph to get directions to Goshen.(D) When they arrived in the region of Goshen, 29 Joseph had his chariot(E) made ready and went to Goshen to meet his father Israel.(F) As soon as Joseph appeared before him, he threw his arms around his father[c] and wept(G) for a long time.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 46:27 Hebrew; Septuagint the nine children
  2. Genesis 46:27 Hebrew (see also Exodus 1:5 and note); Septuagint (see also Acts 7:14) seventy-five
  3. Genesis 46:29 Hebrew around him
Next
Genesis 45
Genesis 47
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


King James Version (KJV)

Public Domain

English Standard Version (ESV)

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

ESV Study Bible
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV