Genesis 44:5-7

New King James Version

⁵Is not this the one from which my lord drinks, and with which he indeed practices divination? You have done evil in so doing.’ ”

⁶So he overtook them, and he spoke to them these same words. ⁷And they said to him, “Why does my lord say these words? Far be it from us that your servants should do such a thing.

Read full chapter

創世記 44:5-7

Chinese Union Version (Simplified)

⁵这不是我主人饮酒的杯吗？岂不是他占卜用的吗？你们这样行是作恶了。」』

⁶家宰追上他们，将这些话对他们说了。

⁷他们回答说：『我主为甚麽说这样的话呢？你仆人断不能作这样的事。

Read full chapter

Genesis 44:5-7

New International Version

⁵Isn’t this the cup^(A) my master drinks from and also uses for divination?^(B) This is a wicked thing you have done.’”

⁶When he caught up with them, he repeated these words to them. ⁷But they said to him, “Why does my lord say such things? Far be it from your servants^(C) to do anything like that!^(D)

Read full chapter

Genesis 44:5-7

Holman Christian Standard Bible

⁵Isn’t this the cup that my master drinks from and uses for divination?^(A) What you have done is wrong!’”

⁶When he overtook them, he said these words to them. ⁷They said to him, “Why does my lord say these things? Your servants could not possibly do such a thing.

Read full chapter