11 Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it. 12 Then the steward(A) proceeded to search,(B) beginning with the oldest and ending with the youngest.(C) And the cup was found in Benjamin’s sack.(D) 13 At this, they tore their clothes.(E) Then they all loaded their donkeys(F) and returned to the city.

Read full chapter

11 De prisa ellos bajaron el costal de cada uno a tierra, y cada uno abrió su costal 12 y buscó la copa, desde el mayor hasta el menor; ¡y la copa se encontró en el costal de Benjamín! 13 Ellos se desgarraron sus vestidos, y cada uno puso la carga en su asno y juntos volvieron a la ciudad.

Read full chapter

11 Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.

12 And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

13 Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Read full chapter

11 Then each man quickly lowered his sack to the ground, and each man opened his sack. 12 And he searched, beginning with the eldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin's sack. 13 Then they (A)tore their clothes, and every man loaded his donkey, and they returned to the city.

Read full chapter