Genesis 43:9
New King James Version
9 I myself will be surety for him; from my hand you shall require him. (A)If I do not bring him back to you and set him before you, then let me bear the blame forever.
Read full chapter
Genesis 43:9
New American Standard Bible
9 (A)I myself will take responsibility for him! You may demand him back from [a]me. If I do not bring him back to you and present him to you, then [b]you can let me take the blame forever.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 43:9 Lit my hand
- Genesis 43:9 Lit I will be culpable before you all the days
Genesis 43:9
New International Version
9 I myself will guarantee his safety; you can hold me personally responsible for him.(A) If I do not bring him back to you and set him here before you, I will bear the blame(B) before you all my life.(C)
创世记 43:9
Chinese New Version (Simplified)
9 我愿意亲自担保他的安全,你可以从我手里追回他。如果我不把他带回来给你,交在你面前,我愿终生承担这罪。
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.


