Genesis 39:18-20
King James Version
18 And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.
19 And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
20 And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.
Read full chapter
Genesis 39:18-20
The Voice
18 When I screamed as loudly as I could, he dropped his clothes here beside me and ran outside.
19 When Potiphar heard his wife’s account, his face flushed with anger. 20 So Potiphar, Joseph’s master, put him into prison and locked him up in the place where the king’s prisoners were confined. Joseph remained there for a time.
Read full chapter
Genesis 39:18-20
New International Version
18 But as soon as I screamed for help, he left his cloak beside me and ran out of the house.”
19 When his master heard the story his wife told him, saying, “This is how your slave treated me,” he burned with anger.(A) 20 Joseph’s master took him and put him in prison,(B) the place where the king’s prisoners were confined.
But while Joseph was there in the prison,
Genesis 39:18-20
New King James Version
18 so it happened, as I lifted my voice and cried out, that he left his garment with me and fled outside.”
19 So it was, when his master heard the words which his wife spoke to him, saying, “Your servant did to me after this manner,” that his (A)anger was aroused. 20 Then Joseph’s master took him and (B)put him into the (C)prison, a place where the king’s prisoners were confined. And he was there in the prison.
Read full chapter
Genesis 39:18-20
English Standard Version
18 But as soon as I lifted up my voice and cried, he left his garment beside me and fled out of the house.”
19 As soon as his master heard the words that his wife spoke to him, “This is the way your servant treated me,” his anger was kindled. 20 And Joseph's master took him and (A)put him into the (B)prison, the place where the king's prisoners were confined, and he was there in prison.
Read full chapterThe Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


