Genesis 36:30-32

New English Translation

³⁰chief Dishon, chief Ezer, chief Dishan. These were the chiefs of the Horites, according to their chief lists in the land of Seir.

³¹These were the kings who reigned in the land of Edom before any king ruled over the Israelites:^[a]

³²Bela the son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.

创世记 36:30-32

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³⁰底顺族长、以察族长、底珊族长。他们是西珥地区何利人各宗族的族长。

³¹以色列人还没有君王统治之前，在以东做王的人如下： ³²比珥的儿子比拉在以东做王，定都亭哈巴。

³⁰Dishon, Ezer and Dishan. These were the Horite chiefs,^(A) according to their divisions, in the land of Seir.

³¹These were the kings who reigned in Edom before any Israelite king^(C) reigned:

³²Bela son of Beor became king of Edom. His city was named Dinhabah.

³⁰Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan: these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir.

³¹And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.

³²And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.

New English Translation (NET)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)