Genesis 35:5-7
New International Version
5 Then they set out, and the terror of God(A) fell on the towns all around them so that no one pursued them.(B)
6 Jacob and all the people with him came to Luz(C) (that is, Bethel) in the land of Canaan.(D) 7 There he built an altar,(E) and he called the place El Bethel,[a](F) because it was there that God revealed himself to him(G) when he was fleeing from his brother.(H)
Footnotes
- Genesis 35:7 El Bethel means God of Bethel.
Genesis 35:5-7
International Children’s Bible
5 Then Jacob and his sons left there. But God caused the people in the nearby cities to be afraid. So they did not follow the sons of Jacob. 6 And Jacob and all the people who were with him went to Luz. It is now called Bethel. It is in the land of Canaan. 7 There Jacob built an altar. He named the place Bethel, after God, because God had appeared to him there. That was when he was running from his brother.
Read full chapter
Genesis 35:5-7
New King James Version
5 And they journeyed, and (A)the terror of God was upon the cities that were all around them, and they did not pursue the sons of Jacob. 6 So Jacob came to (B)Luz (that is, Bethel), which is in the land of Canaan, he and all the people who were with him. 7 And he (C)built an altar there and called the place [a]El Bethel, because (D)there God appeared to him when he fled from the face of his brother.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 35:7 Lit. God of the House of God
Genesis 35:5-7
English Standard Version
5 And as they journeyed, a terror from God fell upon the cities that were around them, so that they did not pursue the sons of Jacob. 6 And Jacob came to (A)Luz (that is, Bethel), which is in the land of Canaan, he and all the people who were with him, 7 and there he built an altar and called the place El-bethel,[a] because (B)there God had revealed himself to him when he fled from his brother.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 35:7 El-bethel means God of Bethel
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


