Genesis 35:10-12
Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)
10 “Jacob(A) ang pangalan mo, ngunit mula ngayon, Israel na ang itatawag sa iyo.” 11 Sinabi(B) pa sa kanya, “Ako ang Makapangyarihang Diyos; magkakaroon ka ng maraming anak. Darami ang iyong mga lahi at sa kanila'y may mga magiging hari. Magmumula sa lahi mo ang maraming bansa. 12 Ang mga lupaing aking ipinangako kay Abraham at kay Isaac ay ibibigay ko sa iyo at sa iyong mga anak.”
Read full chapter
Genesis 35:10-12
New International Version
10 God said to him, “Your name is Jacob,[a] but you will no longer be called Jacob; your name will be Israel.[b]”(A) So he named him Israel.
11 And God said to him, “I am God Almighty[c];(B) be fruitful and increase in number.(C) A nation(D) and a community of nations will come from you, and kings will be among your descendants.(E) 12 The land I gave to Abraham and Isaac I also give to you, and I will give this land to your descendants after you.(F)”(G)
Footnotes
- Genesis 35:10 Jacob means he grasps the heel, a Hebrew idiom for he deceives.
- Genesis 35:10 Israel probably means he struggles with God.
- Genesis 35:11 Hebrew El-Shaddai
Genesis 35:10-12
King James Version
10 And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.
11 And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
12 And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
Read full chapter
Genesis 35:10-12
New King James Version
10 And God said to him, “Your name is Jacob; (A)your name shall not be called Jacob anymore, (B)but Israel shall be your name.” So He called his name Israel. 11 Also God said to him: (C)“I am God Almighty. (D)Be fruitful and multiply; (E)a nation and a company of nations shall proceed from you, and kings shall come from your body. 12 The (F)land which I gave Abraham and Isaac I give to you; and to your descendants after you I give this land.”
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

