Font Size
Genesis 31:5-7
New American Standard Bible
Genesis 31:5-7
New American Standard Bible
5 and said to them, “(A)I see your father’s [a]attitude, that it is not friendly toward me as it was before, but (B)the God of my father has been with me. 6 (C)You know that I have served your father with all my strength. 7 Yet your father has (D)cheated me and (E)changed my wages ten times; however, (F)God did not allow him to do me harm.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 31:5 Lit face
Genesis 31:5-7
New International Version
Genesis 31:5-7
New International Version
5 He said to them, “I see that your father’s(A) attitude toward me is not what it was before,(B) but the God of my father has been with me.(C) 6 You know that I’ve worked for your father with all my strength,(D) 7 yet your father has cheated(E) me by changing my wages(F) ten times.(G) However, God has not allowed him to harm me.(H)
Génesis 31:5-7
Nueva Versión Internacional
Génesis 31:5-7
Nueva Versión Internacional
5 y les dijo:
—Me he dado cuenta de que su padre ya no me trata como antes. ¡Pero el Dios de mi padre ha estado conmigo! 6 Ustedes saben muy bien que yo he trabajado para su padre Labán con todas mis fuerzas. 7 No obstante, él me ha engañado y me ha cambiado el salario muchas veces.[a] Pero Dios no le ha permitido causarme ningún daño.
Read full chapterFootnotes
- 31:7 muchas veces. Lit. diez veces.
Genesis 31:5-7
New King James Version
Genesis 31:5-7
New King James Version
5 and said to them, (A)“I see your father’s [a]countenance, that it is not favorable toward me as before; but the God of my father (B)has been with me. 6 And (C)you know that with all my might I have served your father. 7 Yet your father has deceived me and (D)changed my wages (E)ten times, but God (F)did not allow him to hurt me.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 31:5 Lit. face
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.