And she said, Behold my maid Bilhah, go in unto her; and she shall bear upon my knees, that I may also have children by her.

And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.

And Bilhah conceived, and bare Jacob a son.

Read full chapter

So she said, “Here is (A)my maid Bilhah; go in to her, (B)and she will bear a child on my knees, (C)that I also may [a]have children by her.” Then she gave him Bilhah her maid (D)as wife, and Jacob went in to her. And Bilhah conceived and bore Jacob a son.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 30:3 Lit. be built up by her

Then she said, “Here is Bilhah,(A) my servant.(B) Sleep with her so that she can bear children for me and I too can build a family through her.”(C)

So she gave him her servant Bilhah as a wife.(D) Jacob slept with her,(E) and she became pregnant and bore him a son.

Read full chapter

Then she said, “(A)Here is my female slave Bilhah: have relations with her that she may (B)give birth [a]on my knees, so that [b](C)by her I too may obtain a child.” So (D)she gave him her slave Bilhah as a wife, and Jacob had relations with her. Bilhah conceived and bore Jacob a son.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 30:3 I.e., prob. referring to a ritual of adoption
  2. Genesis 30:3 Lit from her I too may be built

Then she said, “Here is my servant (A)Bilhah; go in to her, so that she may give birth (B)on my behalf,[a] that even I may have children[b] through her.” So she gave him her servant Bilhah as a wife, and Jacob went in to her. And Bilhah conceived and bore Jacob a son.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 30:3 Hebrew on my knees
  2. Genesis 30:3 Hebrew be built up, which sounds like the Hebrew for children