Genesis 3:19

BasisBijbel

¹⁹Je zal je in het zweet moeten werken om brood te eten te hebben, totdat je teruggaat naar de aarde waaruit je bent ontstaan. Je bent van stof gemaakt en je zal ook weer stof worden."

Read full chapter

Genesis 3:19

New International Version

¹⁹By the sweat of your brow^(A)
    you will eat your food^(B)
until you return to the ground,
    since from it you were taken;
for dust you are
    and to dust you will return.”^(C)

Read full chapter

Genesis 3:19

New King James Version

¹⁹^(A)In the sweat of your face you shall eat bread
Till you return to the ground,
For out of it you were taken;
^(B)For dust you are,
And ^(C)to dust you shall return.”

Read full chapter

Genesis 3:19

English Standard Version

¹⁹By the sweat of your face
    you shall eat bread,
till you return to the ground,
    for out of it you were taken;
^(A)for you are dust,
    and ^(B)to dust you shall return.”