Font Size
Geneza 20:11-13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Geneza 20:11-13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Avraam a răspuns: „Îmi ziceam că, fără îndoială, nu-i nicio frică de Dumnezeu(A) în ţara aceasta şi că au să mă omoare(B) din pricina nevestei mele. 12 De altfel, este adevărat că este(C) sora mea, fiica tatălui meu; numai că nu-i fiica mamei mele şi a ajuns să-mi fie nevastă. 13 Când m-a scos Dumnezeu(D) din casa tatălui meu, am zis Sarei: ‘Iată hatârul pe care ai să mi-l faci: în toate locurile unde vom merge, spune(E) despre mine că sunt fratele tău.’ ”
Read full chapter
Genesis 20:11-13
New King James Version
Genesis 20:11-13
New King James Version
11 And Abraham said, “Because I thought, surely (A)the fear of God is not in this place; and (B)they will kill me on account of my wife. 12 But indeed (C)she is truly my sister. She is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. 13 And it came to pass, when (D)God caused me to wander from my father’s house, that I said to her, ‘This is your kindness that you should do for me: in every place, wherever we go, (E)say of me, “He is my brother.” ’ ”
Read full chapter
Genesis 20:11-13
New International Version
Genesis 20:11-13
New International Version
11 Abraham replied, “I said to myself, ‘There is surely no fear of God(A) in this place, and they will kill me because of my wife.’(B) 12 Besides, she really is my sister,(C) the daughter of my father though not of my mother; and she became my wife. 13 And when God had me wander(D) from my father’s household,(E) I said to her, ‘This is how you can show your love to me: Everywhere we go, say of me, “He is my brother.”’”
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.