Add parallel Print Page Options

10 And he[a] said, “I will certainly return to you in the spring,[b] and look, Sarah your wife will have a son.” Now Sarah was listening at the doorway of the tent, and which was behind him. 11 Now Abraham and Sarah were old, advanced in age;[c] the way of women[d] had ceased to be for Sarah. 12 So[e] Sarah laughed to herself saying, “After I am worn out and my husband is old, shall this pleasure be to me?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 18:10 Yahweh
  2. Genesis 18:10 Literally “at the time of life”
  3. Genesis 18:11 Literally “going in the days”
  4. Genesis 18:11 Literally “the road according to women”
  5. Genesis 18:12 Or “And”

10 And He said, “I will certainly return to you (A)according to the time of life, and behold, (B)Sarah your wife shall have a son.”

(Sarah was listening in the tent door which was behind him.) 11 Now (C)Abraham and Sarah were old, well advanced in age; and [a]Sarah (D)had passed the age of childbearing. 12 Therefore Sarah (E)laughed within herself, saying, (F)“After I have grown old, shall I have pleasure, my (G)lord being old also?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 18:11 Lit. the manner of women had ceased to be with Sarah

10 The Lord said, “I will surely return to you (A)about this time next year, and (B)Sarah your wife shall have a son.” And Sarah was listening at the tent door behind him. 11 Now (C)Abraham and Sarah were old, advanced in years. The way of women had ceased to be with Sarah. 12 (D)So Sarah laughed to herself, saying, (E)“After I am worn out, and (F)my lord is old, shall I have pleasure?”

Read full chapter

10 Then one of them said, “I will surely return to you about this time next year,(A) and Sarah your wife will have a son.”(B)

Now Sarah was listening at the entrance to the tent, which was behind him. 11 Abraham and Sarah were already very old,(C) and Sarah was past the age of childbearing.(D) 12 So Sarah laughed(E) to herself as she thought, “After I am worn out and my lord(F) is old, will I now have this pleasure?”

Read full chapter