Add parallel Print Page Options

U zult niet langer Abram heten, maar voortaan is uw naam Abraham (Vader van velen), want dat zult u zijn. Zo heb Ik het bepaald. Ik zal u heel veel nakomelingen geven onder vele volken! Er zullen koningen onder uw nageslacht zijn.

7,8 Dit verbond zal overgaan op elke nieuwe generatie, voor altijd. Ook voor uw kinderen en hun kinderen zal Ik een God zijn. Het land Kanaän zal voor altijd van u en uw nakomelingen zijn. En Ik zal uw God zijn.

Read full chapter

No longer will you be called Abram[a]; your name will be Abraham,[b](A) for I have made you a father of many nations.(B) I will make you very fruitful;(C) I will make nations of you, and kings will come from you.(D) I will establish my covenant(E) as an everlasting covenant(F) between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God(G) and the God of your descendants after you.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 17:5 Abram means exalted father.
  2. Genesis 17:5 Abraham probably means father of many.

No longer shall (A)your name be called [a]Abram, but your name shall be [b]Abraham; (B)for I have made you a father of [c]many nations. I will make you exceedingly fruitful; and I will make (C)nations of you, and (D)kings shall come from you. And I will (E)establish My covenant between Me and you and your descendants after you in their generations, for an everlasting covenant, (F)to be God to you and (G)your descendants after you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 17:5 Lit. Exalted Father
  2. Genesis 17:5 Lit. Father of a Multitude
  3. Genesis 17:5 a multitude of