Genesis 13:12-15

Het Boek

¹²Abram bleef in Kanaän en Lot vestigde zich in de steden van de Jordaanstreek in de buurt van de stad Sodom. ¹³Maar de inwoners van dit gebied waren erg slecht en zondigden tegen de Here.

^14,15Nadat Lot was vertrokken, zei de Here tegen Abram: ‘Kijk zo ver u kunt naar alle kanten, want al dit land zal Ik u en uw nakomelingen geven.

Read full chapter

Genesis 13:12-14

New International Version

¹²Abram lived in the land of Canaan,^(A) while Lot^(B) lived among the cities of the plain^(C) and pitched his tents near Sodom.^(D) ¹³Now the people of Sodom^(E) were wicked and were sinning greatly against the Lord.^(F)

¹⁴The Lord said to Abram after Lot had parted from him, “Look around from where you are, to the north and south, to the east and west.^(G)

Read full chapter

Genesis 13:12-14

New King James Version

¹²Abram dwelt in the land of Canaan, and Lot ^(A)dwelt in the cities of the plain and ^(B)pitched his tent even as far as Sodom. ¹³But the men of Sodom ^(C)were exceedingly wicked and ^(D)sinful against the Lord.

¹⁴And the Lord said to Abram, after Lot ^(E)had separated from him: “Lift your eyes now and look from the place where you are—^(F)northward, southward, eastward, and westward;

Read full chapter

Genesis 13:12-14

English Standard Version

¹²Abram settled in the land of Canaan, while Lot settled among the cities of the valley and moved his tent as far as Sodom. ¹³Now the men of Sodom ^(A)were wicked, great sinners against the Lord.

¹⁴The Lord said to Abram, after Lot had separated from him, “Lift up your eyes and look from the place where you are, ^(B)northward and southward and eastward and westward,

Read full chapter