Genesis 12:1
The Voice
12 One day, the Eternal One called out to Abram.
Eternal One: Abram, get up and go! Leave your country. Leave your relatives and your father’s home, and travel to the land I will show you.[a] Don’t worry—I will guide you there.
Genesis 12:1
Amplified Bible, Classic Edition
12 Now [in Haran] the Lord said to Abram, Go for yourself [for your own advantage] away from your country, from your relatives and your father’s house, to the land that I will show you.(A)
Read full chapter
Genesis 12:1
The Message
Abram and Sarai
12 God told Abram: “Leave your country, your family, and your father’s home for a land that I will show you.
Read full chapter
Genesis 12:1
Names of God Bible
The Lord’s First Promise to Abram
12 Yahweh said to Abram,
“Leave your land,
your relatives,
and your father’s home.
Go to the land that I will show you.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.