Tamaño de la fuente
Genesis 9:26
King James Version
Genesis 9:26
King James Version
26 And he said, Blessed be the Lord God of Shem; and Canaan shall be his servant.
Read full chapter
Genesis 9:26
Holman Christian Standard Bible
Genesis 9:26
Holman Christian Standard Bible
26 He also said:
Praise the Lord, the God of Shem;
Canaan will be[a] his slave.
Notas al pie
- Genesis 9:26 As a prophecy; others interpret the verbs in vv. 26-27 as a wish or prayer: let Canaan be . . .
Genesis 9:26
New International Version
Genesis 9:26
New International Version
Genesis 9:26-27
The Message
Genesis 9:26-27
The Message
24-27 When Noah woke up with his hangover, he learned what his youngest son had done. He said,
Cursed be Canaan! A slave of slaves,
a slave to his brothers!
Blessed be God, the God of Shem,
but Canaan shall be his slave.
God prosper Japheth,
living spaciously in the tents of Shem.
But Canaan shall be his slave.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson