Tamaño de la fuente
Genesis 9:23-25
Living Bible
Genesis 9:23-25
Living Bible
23 Then Shem and Japheth took a robe and held it over their shoulders and, walking backwards into the tent, let it fall across their father to cover his nakedness as they looked the other way. 24-25 When Noah awoke from his drunken stupor, and learned what had happened and what Ham, his younger son, had done, he cursed Ham’s descendants:[a]
“A curse upon the Canaanites,” he swore.
“May they be the lowest of slaves
To the descendants of Shem and Japheth.”
Notas al pie
- Genesis 9:24 he cursed Ham’s descendants, literally, “cursed be Canaan.” The Canaanites were Ham’s descendants.
Genesis 9:23-25
New International Version
Genesis 9:23-25
New International Version
23 But Shem and Japheth took a garment and laid it across their shoulders; then they walked in backward and covered their father’s naked body. Their faces were turned the other way so that they would not see their father naked.
24 When Noah awoke from his wine and found out what his youngest son had done to him, 25 he said,
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.