Genesis 8:17
New American Bible (Revised Edition)
17 Bring out with you every living thing that is with you—all creatures, be they birds or animals or crawling things that crawl on the earth—and let them abound on the earth, and be fertile and multiply on it.(A)
Read full chapter
Genesis 8:17
New International Version
17 Bring out every kind of living creature that is with you—the birds, the animals, and all the creatures that move along the ground—so they can multiply on the earth and be fruitful and increase in number on it.”(A)
Genesis 9:1
New American Bible (Revised Edition)
Chapter 9
Covenant with Noah. 1 [a]God blessed Noah and his sons and said to them: Be fertile and multiply and fill the earth.(A)
Read full chapterFootnotes
- 9:1 God reaffirms without change the original blessing and mandate of 1:28. In the Mesopotamian epic Atrahasis, on which the Genesis story is partly modeled, the gods changed their original plan by restricting human population through such means as childhood diseases, birth demons, and mandating celibacy among certain groups of women.
Genesis 9:1
New International Version
God’s Covenant With Noah
9 Then God blessed Noah and his sons, saying to them, “Be fruitful and increase in number and fill the earth.(A)
Psalm 8:6-9
New American Bible (Revised Edition)
6 Yet you have made him little less than a god,[a]
crowned him with glory and honor.
7 You have given him rule over the works of your hands,(A)
put all things at his feet:
8 All sheep and oxen,
even the beasts of the field,
9 The birds of the air, the fish of the sea,
and whatever swims the paths of the seas.
Footnotes
- 8:6 Little less than a god: Hebrew ‘elohim, the ordinary word for “God” or “the gods” or members of the heavenly court. The Greek version translated ‘elohim by “angel, messenger”; several ancient and modern versions so translate. The meaning seems to be that God created human beings almost at the level of the beings in the heavenly world. Hb 2:9, translating “for a little while,” finds the eminent fulfillment of this verse in Jesus Christ, who was humbled before being glorified, cf. also 1 Cor 15:27 where St. Paul applies to Christ the closing words of Ps 8:7.
Psalm 8:6-9
New International Version
6 You made them rulers(A) over the works of your hands;(B)
you put everything under their[a] feet:(C)
7 all flocks and herds,(D)
and the animals of the wild,(E)
8 the birds in the sky,
and the fish in the sea,(F)
all that swim the paths of the seas.
9 Lord, our Lord,
how majestic is your name in all the earth!(G)
Footnotes
- Psalm 8:6 Or made him ruler . . . ; / . . . his
Psalm 115:16
New American Bible (Revised Edition)
Psalm 115:16
New International Version
Wisdom 9:2
New American Bible (Revised Edition)
2 And in your wisdom have established humankind
to rule the creatures produced by you,(A)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.