Genesis 49:25-27 Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)
25 by the God of your father who will help you,
by God Almighty who will bless you
with blessings of heaven above,
blessings of the deep that couches beneath,
blessings of the breasts and of the womb.
26 The blessings of your father
are mighty beyond the blessings of the eternal mountains,
the bounties of the everlasting hills;
may they be on the head of Joseph,
and on the brow of him who was separate from his brothers.
27 Benjamin is a ravenous wolf,
in the morning devouring the prey,
and at even dividing the spoil.”
Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)
The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Genesis 49:25-27 New International Version (NIV)
25 because of your father’s God, who helps you,
because of the Almighty, who blesses you
with blessings of the skies above,
blessings of the deep springs below,
blessings of the breast and womb.
26 Your father’s blessings are greater
than the blessings of the ancient mountains,
than the bounty of the age-old hills.
Let all these rest on the head of Joseph,
on the brow of the prince among his brothers.
27 “Benjamin is a ravenous wolf;
in the morning he devours the prey,
in the evening he divides the plunder.”