Genesis 44:7
New International Version
7 But they said to him, “Why does my lord say such things? Far be it from your servants(A) to do anything like that!(B)
Genesis 44:7
King James Version
7 And they said unto him, Wherefore saith my lord these words? God forbid that thy servants should do according to this thing:
Read full chapter
Genesis 44:7
New King James Version
7 And they said to him, “Why does my lord say these words? Far be it from us that your servants should do such a thing.
Read full chapter
Genesis 44:17
New International Version
17 But Joseph said, “Far be it from me to do such a thing!(A) Only the man who was found to have the cup will become my slave.(B) The rest of you, go back to your father in peace.”(C)
Genesis 44:17
King James Version
17 And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, get you up in peace unto your father.
Read full chapter
Genesis 44:17
New King James Version
17 But he said, (A)“Far be it from me that I should do so; the man in whose hand the cup was found, he shall be my slave. And as for you, go up in peace to your father.”
Read full chapter
Deuteronomy 32:4
King James Version
4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Read full chapter
Deuteronomy 32:4
New King James Version
4 He is (A)the Rock, (B)His work is perfect;
For all His ways are justice,
(C)A God of truth and (D)without injustice;
Righteous and upright is He.
Job 8:3-7
New International Version
3 Does God pervert justice?(A)
Does the Almighty pervert what is right?(B)
4 When your children sinned against him,
he gave them over to the penalty of their sin.(C)
5 But if you will seek God earnestly
and plead(D) with the Almighty,(E)
6 if you are pure and upright,
even now he will rouse himself on your behalf(F)
and restore you to your prosperous state.(G)
7 Your beginnings will seem humble,
so prosperous(H) will your future be.(I)
Job 8:3-7
King James Version
3 Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?
4 If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression;
5 If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
6 If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
7 Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
Read full chapter
Job 8:3-7
New King James Version
3 (A)Does God subvert judgment?
Or does the Almighty pervert justice?
4 If (B)your sons have sinned against Him,
He has cast them away [a]for their transgression.
5 (C)If you would earnestly seek God
And make your supplication to the Almighty,
6 If you were pure and upright,
Surely now He would [b]awake for you,
And prosper your rightful dwelling place.
7 Though your beginning was small,
Yet your latter end would (D)increase abundantly.
Job 34:10
New International Version
Job 34:10
King James Version
10 Therefore hearken unto me ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.
Read full chapter
Job 34:10
New King James Version
10 “Therefore listen to me, you [a]men of understanding:
(A)Far be it from God to do wickedness,
And from the Almighty to commit iniquity.
Notas al pie
- Job 34:10 men of heart
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.