Genesis 44:5
New International Version
5 Isn’t this the cup(A) my master drinks from and also uses for divination?(B) This is a wicked thing you have done.’”
Genesis 44:5
King James Version
5 Is not this it in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.
Read full chapter
Genesis 44:5
New King James Version
5 Is not this the one from which my lord drinks, and with which he indeed practices divination? You have done evil in so doing.’ ”
Read full chapter
Genesis 44:10
New International Version
10 “Very well, then,” he said, “let it be as you say. Whoever is found to have it(A) will become my slave;(B) the rest of you will be free from blame.”(C)
Genesis 44:10
King James Version
10 And he said, Now also let it be according unto your words: he with whom it is found shall be my servant; and ye shall be blameless.
Read full chapter
Genesis 44:10
New King James Version
10 And he said, “Now also let it be according to your words; he with whom it is found shall be my slave, and you shall be blameless.”
Read full chapter
Genesis 44:12
New International Version
12 Then the steward(A) proceeded to search,(B) beginning with the oldest and ending with the youngest.(C) And the cup was found in Benjamin’s sack.(D)
Genesis 44:12
King James Version
12 And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.
Read full chapter
Genesis 44:12
New King James Version
12 So he searched. He began with the oldest and [a]left off with the youngest; and the cup was found in Benjamin’s sack.
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 44:12 finished with
Genesis 44:16
King James Version
16 And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants: behold, we are my lord's servants, both we, and he also with whom the cup is found.
Read full chapter
Genesis 44:16
New King James Version
16 Then Judah said, “What shall we say to my lord? What shall we speak? Or how shall we clear ourselves? God has (A)found out the iniquity of your servants; here (B)we are, my lord’s slaves, both we and he also with whom the cup was found.”
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.