Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

25 Then Joseph said to Pharaoh, “Pharaoh’s dreams are one and the same; God has revealed to Pharaoh what he is about to do. 26 The seven good cows are seven years, and the seven good ears are seven years; the dreams are one. 27 The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, as are the seven empty ears blighted by the east wind. They are seven years of famine.(A) 28 It is as I told Pharaoh; God has shown to Pharaoh what he is about to do.(B) 29 There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.(C) 30 After them there will arise seven years of famine, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt; the famine will consume the land.(D) 31 The plenty will no longer be known in the land because of the famine that will follow, for it will be very grievous. 32 And the doubling of Pharaoh’s dream means that the thing is fixed by God, and God will shortly bring it about.(E) 33 Now therefore let Pharaoh select a man who is discerning and wise and set him over the land of Egypt.

Read full chapter

25 Joseph said to Pharaoh, “Pharaoh has actually had one dream. God has announced to Pharaoh what he is about to do. 26 The seven healthy cows are seven years, and the seven healthy ears of grain are seven years. It’s actually one dream. 27 The seven thin and frail cows, climbing up after them, are seven years. The seven thin ears of grain, scorched by the east wind, are seven years of famine. 28 It’s just as I told Pharaoh: God has shown Pharaoh what he is about to do. 29 Seven years of great abundance are now coming throughout the entire land of Egypt. 30 After them, seven years of famine will appear, and all of the abundance in the land of Egypt will be forgotten. The famine will devastate the land. 31 No one will remember the abundance in the land because the famine that follows will be so very severe. 32 The dream occurred to Pharaoh twice because God has determined to do it, and God will make it happen soon.

Joseph’s rise to power

33 “Now Pharaoh should find an intelligent, wise man and give him authority over the land of Egypt.

Read full chapter

Joseph’s Rise to Power

37 The proposal pleased Pharaoh and all his servants. 38 Pharaoh said to his servants, “Can we find anyone else like this, one in whom is the spirit of God?”(A) 39 So Pharaoh said to Joseph, “Since God has shown you all this, there is no one so discerning and wise as you. 40 You shall be over my house, and all my people shall order themselves as you command; only with regard to the throne will I be greater than you.”(B)

Read full chapter

37 This advice seemed wise to Pharaoh and all his servants, 38 and Pharaoh said to his servants, “Can we find a man with more God-given gifts[a] than this one?” 39 Then Pharaoh said to Joseph, “Since God has made all this known to you, no one is as intelligent and wise as you are. 40 You will be in charge of my kingdom,[b] and all my people will obey[c] your command. Only as the enthroned king will I be greater than you.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 41:38 Or like this one, in whom is the spirit of God
  2. Genesis 41:40 Or house
  3. Genesis 41:40 LXX; Heb uncertain, perhaps submit themselves to your command

50 Before the years of famine came, Joseph had two sons, whom Asenath daughter of Potiphera, priest of On, bore to him.(A) 51 Joseph named the firstborn Manasseh,[a] “For,” he said, “God has made me forget all my hardship and all my father’s house.” 52 The second he named Ephraim,[b] “For God has made me fruitful in the land of my misfortunes.”(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 41.51 That is, making to forget
  2. 41.52 In Heb Ephraim is related to the word for fruitful

50 Before the years of famine arrived, Asenath the daughter of Potiphera, priest of Heliopolis,[a] gave birth to two sons for Joseph. 51 Joseph named the oldest son Manasseh,[b] “because,” he said, “God has helped me forget all of my troubles and everyone in my father’s household.” 52 He named the second Ephraim,[c] “because,” he said, “God has given me children in the land where I’ve been treated harshly.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 41:50 Heb On
  2. Genesis 41:51 Or making forget
  3. Genesis 41:52 Sounds like has given me children