Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Since Joseph was born when his father Israel [C Jacob’s other name] was old, Israel loved him more than his other sons. He made Joseph a special robe with long sleeves [C traditionally a multicolored robe]. When Joseph’s brothers saw that their father loved him more than he loved them, they hated their brother and could not speak to him ·politely [C civilly; L peacefully].

One time Joseph had a dream, and when he told his brothers about it, they hated him even more.

Read full chapter

Now Israel(A) loved Joseph more than any of his other sons,(B) because he had been born to him in his old age;(C) and he made an ornate[a] robe(D) for him.(E) When his brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him(F) and could not speak a kind word to him.

Joseph had a dream,(G) and when he told it to his brothers,(H) they hated him all the more.(I)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 37:3 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain; also in verses 23 and 32.