Genesis 37:19-21
The Voice
Joseph’s brothers are tired of his arrogant pretense. Each and every one of them has a bill of complaint against Joseph.
Joseph’s Brothers (to each other): 19 Oh, here comes the great dreamer. 20 Let’s kill him and throw his body into one of the pits. Then we can tell everyone a wild animal killed and devoured him. We’ll see then what becomes of his stupid dreams.
21 When Reuben heard the plan, he tried to help Joseph.
Reuben: Let’s not kill him.
Genesis 37:19-21
New International Version
19 “Here comes that dreamer!(A)” they said to each other. 20 “Come now, let’s kill him and throw him into one of these cisterns(B) and say that a ferocious animal(C) devoured him.(D) Then we’ll see what comes of his dreams.”(E)
21 When Reuben(F) heard this, he tried to rescue him from their hands. “Let’s not take his life,” he said.(G)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.