Genesis 31:5-7
Wycliffe Bible
5 and he said to them, I see the face of your father, that it is not against me as yesterday, and the third day ago; but God of my father was with me. (and he said to them, I see that your father’s face is not favourable toward me, like it was yesterday, and the third day ago; but the God of my father is with me.)
6 And ye know that with all my strengths I have served your father;
7 but and your father hath deceived me, and changed my meed ten times; and nevertheless God suffered not him to harm me. (but your father hath deceived me, and changed my reward ten times; but God hath not allowed him to harm me.)
Read full chapter
Genesis 31:5-7
New International Version
5 He said to them, “I see that your father’s(A) attitude toward me is not what it was before,(B) but the God of my father has been with me.(C) 6 You know that I’ve worked for your father with all my strength,(D) 7 yet your father has cheated(E) me by changing my wages(F) ten times.(G) However, God has not allowed him to harm me.(H)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.