Genesis 31:30
King James Version
30 And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father's house, yet wherefore hast thou stolen my gods?
Read full chapter
Genesis 31:30
New International Version
30 Now you have gone off because you longed to return to your father’s household.(A) But why did you steal(B) my gods?(C)”
Genesis 31:30
New King James Version
30 And now you have surely gone because you greatly long for your father’s house, but why did you (A)steal my gods?”
Read full chapter
Genesis 31:34
King James Version
34 Now Rachel had taken the images, and put them in the camel's furniture, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found them not.
Read full chapter
Genesis 31:34
New International Version
34 Now Rachel had taken the household gods(A) and put them inside her camel’s saddle(B) and was sitting on them. Laban searched(C) through everything in the tent but found nothing.
Genesis 31:34
New King James Version
34 Now Rachel had taken the [a]household idols, put them in the camel’s saddle, and sat on them. And Laban [b]searched all about the tent but did not find them.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 31:34 Heb. teraphim
- Genesis 31:34 Lit. felt
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.