19 By the sweat of your face
You shall eat bread,
Until you (A)return to the ground,
Because (B)from it you were taken;
For you are dust,
And to dust you shall return.”

Read full chapter

19 By the sweat of your brow(A)
    you will eat your food(B)
until you return to the ground,
    since from it you were taken;
for dust you are
    and to dust you will return.”(C)

Read full chapter

19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

Read full chapter

Remember that You have made me as (A)clay;
Yet would You (B)turn me into dust again?

Read full chapter

Remember that you molded me like clay.(A)
    Will you now turn me to dust again?(B)

Read full chapter

Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?

Read full chapter

You (A)turn mortals back into dust
And say, “Return, you sons of mankind.”

Read full chapter

You turn people back to dust,
    saying, “Return to dust, you mortals.”(A)

Read full chapter

Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.

Read full chapter