12 The man said, (A)“The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.”

Read full chapter

12 The man said, “The woman you put here with me(A)—she gave me some fruit from the tree, and I ate it.”

Read full chapter

12 And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.

Read full chapter

17 And to Adam he said,

“Because you have listened to the voice of your wife
    and have eaten of the tree
(A)of which I commanded you,
    ‘You shall not eat of it,’
(B)cursed is the ground because of you;
    (C)in pain you shall eat of it all the days of your life;

Read full chapter

17 To Adam he said, “Because you listened to your wife and ate fruit from the tree about which I commanded you, ‘You must not eat from it,’(A)

“Cursed(B) is the ground(C) because of you;
    through painful toil(D) you will eat food from it
    all the days of your life.(E)

Read full chapter

17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

Read full chapter

But (A)like Adam they (B)transgressed the covenant;
    (C)there they dealt faithlessly with me.

Read full chapter

As at Adam,[a] they have broken the covenant;(A)
    they were unfaithful(B) to me there.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 6:7 Or Like Adam; or Like human beings

But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.

Read full chapter