Add parallel Print Page Options

31 They rose up some time in the morning, and swore an oath to one another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.

Read full chapter

31 And they rose up early in the morning and took oaths [with a curse] with one another; and Isaac sent them on their way and they departed from him in peace.

Read full chapter

31 Early the next morning the men swore an oath(A) to each other. Then Isaac sent them on their way, and they went away peacefully.

Read full chapter

21 so that I come again to my father’s house in peace, and Yahweh will be my God,

Read full chapter

21 So that I may come again to my father’s house in peace, then the Lord shall be my God;

Read full chapter

21 so that I return safely(A) to my father’s household,(B) then the Lord[a] will be my God(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:21 Or Since God … father’s household, the Lord

17 He said, “Far be it from me that I should do so. The man in whose hand the cup is found, he will be my slave; but as for you, go up in peace to your father.”

Read full chapter

17 But [Joseph] said, God forbid that I should do that; but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for [the rest of] you, arise and go in peace to your father.

Read full chapter

17 But Joseph said, “Far be it from me to do such a thing!(A) Only the man who was found to have the cup will become my slave.(B) The rest of you, go back to your father in peace.”(C)

Read full chapter