Rebekah Is Chosen

15 And it came about, (A)before he had finished speaking, that behold, (B)Rebekah, who was born to Bethuel the son of (C)Milcah, the wife of Abraham’s brother Nahor, came out with her jar on her shoulder. 16 The young woman was (D)very beautiful, a virgin; no man had [a]had relations with her. She went down to the spring, filled her jar, and came up. 17 Then the servant ran to meet her, and said, “(E)Please let me drink a little water from your jar.” 18 And (F)she said, “Drink, my lord”; then she quickly lowered her jar to her hand, and gave him a drink. 19 Now when she had finished giving him a drink, (G)she said, “I will also draw water for your camels until they have finished drinking.” 20 So she quickly emptied her jar into the trough, and ran back to the well to draw, and she drew for all his camels. 21 (H)Meanwhile, the man was taking a close look at her [b]in silence, to find out whether the Lord had made his journey successful or not.

22 When the camels had finished drinking, the man took a (I)gold ring weighing a [c]half-shekel, and two bracelets for her [d]wrists weighing ten shekels in gold,

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 24:16 Lit known her
  2. Genesis 24:21 Lit keeping silent
  3. Genesis 24:22 A shekel was about 0.5 oz. or 14 gm
  4. Genesis 24:22 Lit hands

15 Before he had finished praying,(A) Rebekah(B) came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel(C) son of Milkah,(D) who was the wife of Abraham’s brother Nahor.(E) 16 The woman was very beautiful,(F) a virgin;(G) no man had ever slept with her. She went down to the spring, filled her jar and came up again.

17 The servant hurried to meet her and said, “Please give me a little water from your jar.”(H)

18 “Drink,(I) my lord,” she said, and quickly lowered the jar to her hands and gave him a drink.

19 After she had given him a drink, she said, “I’ll draw water for your camels(J) too,(K) until they have had enough to drink.” 20 So she quickly emptied her jar into the trough, ran back to the well to draw more water, and drew enough for all his camels.(L) 21 Without saying a word, the man watched her closely to learn whether or not the Lord had made his journey successful.(M)

22 When the camels had finished drinking, the man took out a gold nose ring(N) weighing a beka[a] and two gold bracelets(O) weighing ten shekels.[b]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 24:22 That is, about 1/5 ounce or about 5.7 grams
  2. Genesis 24:22 That is, about 4 ounces or about 115 grams

45 “Before I had finished (A)speaking in my heart, behold, (B)Rebekah came out with her jar on her shoulder, and went down to the spring and drew water, and (C)I said to her, ‘Please let me drink.’ 46 She quickly lowered her jar from her shoulder, and said, ‘(D)Drink, and I will water your camels also’; so I drank, and she watered the camels also. 47 (E)Then I asked her, and said, ‘Whose daughter are you?’ And she said, ‘The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bore to him’; and I put the (F)ring on her nose, and the bracelets on her [a]wrists.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 24:47 Lit hands

45 “Before I finished praying in my heart,(A) Rebekah came out, with her jar on her shoulder.(B) She went down to the spring and drew water, and I said to her, ‘Please give me a drink.’(C)

46 “She quickly lowered her jar from her shoulder and said, ‘Drink, and I’ll water your camels too.’(D) So I drank, and she watered the camels also.(E)

47 “I asked her, ‘Whose daughter are you?’(F)

“She said, ‘The daughter of Bethuel(G) son of Nahor, whom Milkah bore to him.’(H)

“Then I put the ring in her nose(I) and the bracelets on her arms,(J)

Read full chapter