Font Size
Genesis 22:2
New American Bible (Revised Edition)
Genesis 22:2
New American Bible (Revised Edition)
2 Then God said: Take your son Isaac, your only one, whom you love, and go to the land of Moriah. There offer him up as a burnt offering on one of the heights that I will point out to you.(A)
Read full chapter
Genesis 22:2
New International Version
Genesis 22:2
New International Version
2 Then God said, “Take your son(A), your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah.(B) Sacrifice him there as a burnt offering(C) on a mountain I will show you.(D)”
1 Kings 6:1
New American Bible (Revised Edition)
1 Kings 6:1
New American Bible (Revised Edition)
Chapter 6
Building of the Temple.[a] 1 In the four hundred and eightieth year after the Israelites went forth from the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv (the second month), he began to build the house of the Lord.[b]
Read full chapterFootnotes
- 6:1–7:51 The central units of the Solomon story describe the building of the Temple (6:1–7:51) and its dedication ceremony (8:1–9:10). The account of the construction of the Temple (“the house”) is organized to give the reader a guided tour. Approaching from a distance, we see ground plans (6:2–3) and structural work in stone (6:4–8) and wood (6:9–10). After a brief interruption that recounts a divine word to Solomon (6:11–13), we enter the Temple to view the paneling and ornamentation of the nave (6:14–18), the gilded walls and golden entrance of the inner sanctuary or holy of holies (6:19–22), with its priceless interior decoration and furnishings (6:23–28). As we leave, we admire the interior carvings and gilded floor of the inner sanctuary (6:29–30), return to the nave through carved and gilded doors (6:31–32), and exit from the nave through another set of carved and gilded doors (6:33–35) to the courtyard (6:36). Our guide briefly points out the nearby palace complex (7:1–12); then we walk around the courtyard to marvel at Hiram’s heroic works in bronze: the two columns (7:15–22), the “sea” (7:23–26), and the ten stands and basins set along either side of the Temple buildings (7:27–39). The account ends with the smaller bronze vessels Hiram made for the Temple services (7:40–47) and the gold vessels that Solomon made (7:48–50). Unfortunately, several factors make it impossible to use the account to produce a satisfactory model of Solomon’s Temple. Throughout the account there are numerous technical architectural terms whose meaning is lost to us; and it is moreover likely that the author is describing the Temple as it stood in his own time, centuries after Solomon’s day. The Chronicler also describes the construction of the Temple in 2 Chr 3:1–4:22 and its dedication in 2 Chr 5:1–7:22.
- 6:1 Construction of the Temple is here dated in relation to the traditional date of the exodus from Egypt, rounded off to a conventional twelve generations of forty years each. This chronology means that the Temple was built approximately midway between Israel’s two foundational deliverances, the exodus and the return from the Babylonian exile. The schematization of history implied in these figures recommends caution in using them for historical reconstruction.
1 Kings 6:1
New International Version
1 Kings 6:1
New International Version
Solomon Builds the Temple(A)
6 In the four hundred and eightieth[a] year after the Israelites came out of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv, the second month,(B) he began to build the temple of the Lord.(C)
Footnotes
- 1 Kings 6:1 Hebrew; Septuagint four hundred and fortieth
1 Chronicles 21:22-26
New American Bible (Revised Edition)
1 Chronicles 21:22-26
New American Bible (Revised Edition)
22 David said to Ornan: “Sell me the site of this threshing floor, that I may build on it an altar to the Lord. Sell it to me at its full price, that the plague may be withdrawn from the people.” 23 But Ornan said to David: “Take it as your own, and let my lord the king do what is good in his sight. See, I also give you the oxen for the burnt offerings, the threshing sledges for the wood, and the wheat for the grain offering. I give it all to you.” 24 But King David replied to Ornan: “No! I will buy it from you properly, at its full price. I will not take what is yours for the Lord, nor bring burnt offerings that cost me nothing.” 25 So David paid Ornan six hundred shekels of gold[a] for the place.
Altar for Burnt Offerings. 26 David then built an altar there to the Lord, and sacrificed burnt offerings and communion offerings. He called upon the Lord, who answered him by sending down fire from heaven upon the altar for burnt offerings.(A)
Read full chapterFootnotes
- 21:25 Six hundred shekels of gold: according to 2 Sm 24:24, David paid only fifty shekels of silver for Ornan’s threshing floor; the Chronicler’s higher figure reflects the value the site of the future Temple had in his eyes.
1 Chronicles 21:22-26
New International Version
1 Chronicles 21:22-26
New International Version
22 David said to him, “Let me have the site of your threshing floor so I can build an altar to the Lord, that the plague on the people may be stopped. Sell it to me at the full price.”
23 Araunah said to David, “Take it! Let my lord the king do whatever pleases him. Look, I will give the oxen for the burnt offerings, the threshing sledges for the wood, and the wheat for the grain offering. I will give all this.”
24 But King David replied to Araunah, “No, I insist on paying the full price. I will not take for the Lord what is yours, or sacrifice a burnt offering that costs me nothing.”
25 So David paid Araunah six hundred shekels[a] of gold for the site. 26 David built an altar to the Lord there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. He called on the Lord, and the Lord answered him with fire(A) from heaven on the altar of burnt offering.
Footnotes
- 1 Chronicles 21:25 That is, about 15 pounds or about 6.9 kilograms
1 Chronicles 22:1
New American Bible (Revised Edition)
1 Chronicles 22:1
New American Bible (Revised Edition)
Chapter 22
1 Thus David said, “This is the house of the Lord God, and this is the altar for burnt offerings for Israel.”(A)
Read full chapter
1 Chronicles 22:1
New International Version
1 Chronicles 22:1
New International Version
22 Then David said, “The house of the Lord God(A) is to be here, and also the altar of burnt offering for Israel.”
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.