Atunci Domnul Dumnezeu l-a modelat pe Adam[a] din ţărâna pământului şi a suflat în nările lui suflare de viaţă, iar Adam a devenit un suflet viu. Domnul Dumnezeu a plantat o grădină în Eden, în răsărit. Acolo l-a pus pe Adam, omul pe care l-a modelat. Domnul Dumnezeu a făcut să crească din ţărâna pământului tot felul de pomi care sunt plăcuţi la vedere şi buni de mâncat; de asemenea, în mijlocul grădinii se aflau pomul vieţii şi pomul cunoaşterii binelui şi răului.

Read full chapter

Footnotes

  1. Geneza 2:7 Termenul ebraic pentru om este Adam, înrudit cu adamah (ţărână)

Domnul Dumnezeu a făcut pe om din ţărâna(A) pământului, i-a(B) suflat în nări(C) suflare de viaţă, şi omul s-a făcut(D) astfel un suflet viu.

Raiul

Apoi, Domnul Dumnezeu a sădit o grădină(E) în Eden(F), spre răsărit(G), şi a pus(H) acolo pe omul pe care-l întocmise. Domnul Dumnezeu a făcut să răsară din pământ tot felul(I) de pomi, plăcuţi la vedere şi buni la mâncare, şi pomul(J) vieţii în mijlocul grădinii, şi pomul(K) cunoştinţei binelui şi răului.

Read full chapter