Add parallel Print Page Options

Formación de la mujer

18 Entonces el Señor Dios dijo: «No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda adecuada[a](A)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 2:18 Lit. que le corresponda.

18 Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda idónea para él.

Read full chapter

20 El hombre puso nombre a todo ganado y a las aves del cielo y a todo animal del campo, pero para Adán[a] no se encontró una ayuda que fuera adecuada para él[b](A). 21 Entonces el Señor Dios hizo caer un sueño profundo(B) sobre el hombre, y este se durmió. Y Dios tomó una de sus costillas, y cerró la carne en ese lugar. 22 De la costilla que el Señor Dios había tomado del hombre(C), formó[c] una mujer y la trajo al hombre. 23 Y el hombre dijo:

«Esta es ahora hueso de mis huesos,
Y carne de mi carne(D).
Ella[d] será llamada mujer[e],
Porque del hombre[f] fue tomada».

24 Por tanto el hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán una sola carne(E). 25 Ambos estaban desnudos, el hombre y su mujer, pero no se avergonzaban(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 2:20 O el hombre.
  2. Génesis 2:20 Lit. que le correspondiera.
  3. Génesis 2:22 Lit. hizo.
  4. Génesis 2:23 Lit. esta.
  5. Génesis 2:23 Heb. ishshah.
  6. Génesis 2:23 Heb. ish.

20 Y puso Adán nombre a toda bestia y ave de los cielos y a todo ganado del campo; mas para Adán no se halló ayuda idónea para él. 21 Entonces Jehová Dios hizo caer sueño profundo sobre Adán, y mientras este dormía, tomó una de sus costillas, y cerró la carne en su lugar. 22 Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre. 23 Dijo entonces Adán: Esto es ahora hueso de mis huesos y carne de mi carne; esta será llamada Varona,[a] porque del varón[b] fue tomada. 24 Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán una sola carne.(A) 25 Y estaban ambos desnudos, Adán y su mujer, y no se avergonzaban.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 2:23 Heb. Ishshah.
  2. Génesis 2:23 Heb. Ish.

12 El hombre respondió: «La mujer que Tú me diste por compañera[a] me dio del árbol, y yo comí(A)». 13 Entonces el Señor Dios dijo a la mujer: «¿Qué es esto que has hecho?». «La serpiente me engañó(B), y yo comí», respondió la mujer.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 3:12 O para que estuviera conmigo.

12 Y el hombre respondió: La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí. 13 Entonces Jehová Dios dijo a la mujer: ¿Qué es lo que has hecho? Y dijo la mujer: La serpiente me engañó,(A) y comí.

Read full chapter

16 A la mujer dijo:

«En gran manera multiplicaré
Tu dolor en el parto[a],
Con dolor darás a luz los hijos(A).
Con todo, tu deseo será para tu marido,
Y él tendrá dominio sobre ti(B)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 3:16 Lit. y tu embarazo.

16 A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera los dolores en tus preñeces; con dolor darás a luz los hijos; y tu deseo será para tu marido,[a] y él se enseñoreará de ti.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 3:16 O, tu voluntad será sujeta a tu marido.