Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Read full chapter

Let a little water be brought, and then you may all wash your feet(A) and rest under this tree.

Read full chapter

And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.

Read full chapter

“My lords,” he said, “please turn aside to your servant’s house. You can wash your feet(A) and spend the night and then go on your way early in the morning.”

“No,” they answered, “we will spend the night in the square.”(B)

Read full chapter

32 And the man came into the house: and he ungirded his camels, and gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet, and the men's feet that were with him.

Read full chapter

32 So the man went to the house, and the camels were unloaded. Straw and fodder(A) were brought for the camels, and water for him and his men to wash their feet.(B)

Read full chapter

Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

Read full chapter

Wash,(A) put on perfume,(B) and get dressed in your best clothes.(C) Then go down to the threshing floor, but don’t let him know you are there until he has finished eating and drinking.(D)

Read full chapter

41 And she arose, and bowed herself on her face to the earth, and said, Behold, let thine handmaid be a servant to wash the feet of the servants of my lord.

Read full chapter

41 She bowed down with her face to the ground and said, “I am your servant and am ready to serve you and wash the feet of my lord’s servants.”

Read full chapter