16 In the fourth generation(A) your descendants will come back here,(B) for the sin of the Amorites(C) has not yet reached its full measure.”

Read full chapter

16 After four generations your descendants will return here to this land, for the sins of the Amorites do not yet warrant their destruction.”

Read full chapter

16 But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.

Read full chapter

16 But (A)in the fourth generation they shall return here, for the iniquity (B)of the Amorites (C)is not yet complete.”

Read full chapter

The Lord is not slow in keeping his promise,(A) as some understand slowness. Instead he is patient(B) with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance.(C)

Read full chapter

The Lord isn’t really being slow about his promise, as some people think. No, he is being patient for your sake. He does not want anyone to be destroyed, but wants everyone to repent.

Read full chapter

The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.

Read full chapter

(A)The Lord is not slack concerning His promise, as some count slackness, but (B)is longsuffering toward [a]us, (C)not willing that any should perish but (D)that all should come to repentance.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 3:9 NU you

21 I have given her time(A) to repent of her immorality, but she is unwilling.(B)

Read full chapter

21 I gave her time to repent, but she does not want to turn away from her immorality.

Read full chapter

21 And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

Read full chapter

21 And I gave her time (A)to [a]repent of her sexual immorality, and she did not repent.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 2:21 NU, M repent, and she does not want to repent of her sexual immorality.