Font Size
Бытие 32:31
New Russian Translation
Бытие 32:31
New Russian Translation
31 Солнце встало над ним, когда он проходил Пениэл[a], хромая из-за своего бедра.
Read full chapterFootnotes
- 32:31 Евр.: «Пенуэл» – вариант названия Пениэл.
Нач 32:31
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»
Нач 32:31
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»
31 Солнце встало над ним, когда он проходил Пениил, хромая из-за своего бедра.
Read full chapter
Genesis 32:31
King James Version
Genesis 32:31
King James Version
31 And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
Read full chapter
Genesis 32:31
New International Version
Genesis 32:31
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Genesis 32:31 Hebrew Penuel, a variant of Peniel
New Russian Translation (NRT)
Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)
Central Asian Russian Scriptures (CARSA)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.