Genèse 32:29
La Bible du Semeur
29 – Désormais, reprit l’autre, tu ne t’appelleras plus Jacob mais Israël (Il lutte avec Dieu), car tu as lutté avec Dieu et avec les hommes et tu as vaincu.
Read full chapter
Genesis 32:29
King James Version
29 And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there.
Read full chapter
Genesis 32:29
New International Version
29 Jacob said, “Please tell me your name.”(A)
But he replied, “Why do you ask my name?”(B) Then he blessed(C) him there.
Genesis 32:29
English Standard Version
29 Then Jacob asked him, “Please tell me your name.” But he said, (A)“Why is it that you ask my name?” And there he blessed him.
Read full chapterLa Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

