Font Size
1 Moseboken 28:13
Svenska Folkbibeln 2015
1 Moseboken 28:13
Svenska Folkbibeln 2015
13 Och se, Herren stod ovanför den[a] och sade: ”Jag är Herren, din far Abrahams Gud och Isaks Gud. Det land där du ligger ska jag ge åt dig och dina efterkommande.
Read full chapterFootnotes
- 28:13 ovanför den Annan översättning: ”vid den” eller ”framför honom”.
Genesis 28:13
New International Version
Genesis 28:13
New International Version
13 There above it[a] stood the Lord,(A) and he said: “I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac.(B) I will give you and your descendants the land(C) on which you are lying.(D)
Footnotes
- Genesis 28:13 Or There beside him
Genesis 28:13
King James Version
Genesis 28:13
King James Version
13 And, behold, the Lord stood above it, and said, I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;
Read full chapter
Gênesis 28:13
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000
Gênesis 28:13
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000
13 O Senhor Deus estava ao lado dele e disse:
— Eu sou o Senhor, o Deus do seu avô Abraão e o Deus de Isaque, o seu pai. Darei a você e aos seus descendentes esta terra onde você está deitado.
Read full chapter
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH)
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.