Font Size
1 Mose 24:7
Hoffnung für Alle
1 Mose 24:7
Hoffnung für Alle
7 »Denn der Herr, der Gott des Himmels, hat mir aufgetragen, meine Heimat und mein Elternhaus zu verlassen, und er hat mir versprochen, meinen Nachkommen dieses Land hier zu geben. Er wird seinen Engel vor dir herschicken und dafür sorgen, dass du eine Frau für meinen Sohn findest.
Read full chapter
Genesis 24:7
New King James Version
Genesis 24:7
New King James Version
7 The Lord God of heaven, who (A)took me from my father’s house and from the land of my family, and who spoke to me and swore to me, saying, (B)‘To your [a]descendants I give this land,’ (C)He will send His angel before you, and you shall take a wife for my son from there.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 24:7 Lit. seed
Genesis 24:7
English Standard Version
Genesis 24:7
English Standard Version
7 The Lord, the God of heaven, (A)who took me from my father's house and from the land of my kindred, and who spoke to me and swore to me, (B)‘To your offspring I will give this land,’ (C)he will send his angel before you, and you shall take a wife for my son from there.
Read full chapter
Genesis 24:7
New International Version
Genesis 24:7
New International Version
7 “The Lord, the God of heaven,(A) who brought me out of my father’s household and my native land(B) and who spoke to me and promised me on oath, saying, ‘To your offspring[a](C) I will give this land’(D)—he will send his angel before you(E) so that you can get a wife for my son from there.
Footnotes
- Genesis 24:7 Or seed
Hoffnung für Alle (HOF)
Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.