Genesis 24:10-14
New International Version
10 Then the servant left, taking with him ten of his master’s camels(A) loaded with all kinds of good things(B) from his master. He set out for Aram Naharaim[a](C) and made his way to the town of Nahor.(D) 11 He had the camels kneel down near the well(E) outside the town; it was toward evening, the time the women go out to draw water.(F)
12 Then he prayed, “Lord, God of my master Abraham,(G) make me successful(H) today, and show kindness(I) to my master Abraham. 13 See, I am standing beside this spring, and the daughters of the townspeople are coming out to draw water.(J) 14 May it be that when I say to a young woman, ‘Please let down your jar that I may have a drink,’ and she says, ‘Drink,(K) and I’ll water your camels too’(L)—let her be the one you have chosen for your servant Isaac.(M) By this I will know(N) that you have shown kindness to my master.”
Footnotes
- Genesis 24:10 That is, Northwest Mesopotamia
Genesis 24:10-14
New King James Version
10 Then the servant took ten of his master’s camels and departed, (A)for all his master’s goods were in his hand. And he arose and went to Mesopotamia, to (B)the city of Nahor. 11 And he made his camels kneel down outside the city by a well of water at evening time, the time (C)when women go out to draw water. 12 Then he (D)said, “O Lord God of my master Abraham, please (E)give me success this day, and show kindness to my master Abraham. 13 Behold, here (F)I stand by the well of water, and (G)the daughters of the men of the city are coming out to draw water. 14 Now let it be that the young woman to whom I say, ‘Please let down your pitcher that I may drink,’ and she says, ‘Drink, and I will also give your camels a drink’—let her be the one You have appointed for Your servant Isaac. And (H)by this I will know that You have shown kindness to my master.”
Read full chapter
Genesis 24:10-14
English Standard Version
10 Then the servant took ten of his master's camels and departed, taking all sorts of choice gifts from his master; and he arose and went to (A)Mesopotamia[a] to the city of Nahor. 11 And he made the camels kneel down outside the city by the well of water at the time of evening, the time when (B)women go out to draw water. 12 And he said, “O Lord, (C)God of my master Abraham, (D)please grant me success today and show steadfast love to my master Abraham. 13 Behold, (E)I am standing by the spring of water, and the daughters of the men of the city are coming out to draw water. 14 Let the young woman to whom I shall say, ‘Please let down your jar that I may drink,’ and who shall say, ‘Drink, and I will water your camels’—let her be the one whom you have appointed for your servant Isaac. (F)By this[b] I shall know that you have shown steadfast love to my master.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 24:10 Hebrew Aram-naharaim
- Genesis 24:14 Or By her
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.