Font Size
Genesis 24:10
New American Bible (Revised Edition)
Genesis 24:10
New American Bible (Revised Edition)
10 The servant then took ten of his master’s camels, and bearing all kinds of gifts from his master, he made his way to the city of Nahor[a] in Aram Naharaim.
Read full chapterFootnotes
- 24:10 Nahor: it is uncertain whether this is the place where Abraham’s brother Nahor (11:27) had lived or whether it is the city Nahur, named in the Mari documents (nineteenth and eighteenth centuries B.C.), near the confluence of the Balikh and Middle Euphrates rivers. Aram Naharaim: lit., “Aram between the two rivers,” is the Yahwist designation for Terah’s homeland. The two rivers are the Habur and the Euphrates. The Priestly designation for the area is Paddan-aram, which is from the Assyrian padana, “road or garden,” and Aram, which refers to the people or land of the Arameans.
Genesis 24:10
English Standard Version
Genesis 24:10
English Standard Version
10 Then the servant took ten of his master's camels and departed, taking all sorts of choice gifts from his master; and he arose and went to (A)Mesopotamia[a] to the city of Nahor.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 24:10 Hebrew Aram-naharaim
Genesis 24:10
New International Version
Genesis 24:10
New International Version
10 Then the servant left, taking with him ten of his master’s camels(A) loaded with all kinds of good things(B) from his master. He set out for Aram Naharaim[a](C) and made his way to the town of Nahor.(D)
Footnotes
- Genesis 24:10 That is, Northwest Mesopotamia
Genesis 24:10
New King James Version
Genesis 24:10
New King James Version
10 Then the servant took ten of his master’s camels and departed, (A)for all his master’s goods were in his hand. And he arose and went to Mesopotamia, to (B)the city of Nahor.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.