Font Size
Genèse 22:2
Louis Segond
Genèse 22:2
Louis Segond
2 Dieu dit: Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac; va-t'en au pays de Morija, et là offre-le en holocauste sur l'une des montagnes que je te dirai.
Read full chapter
Genesis 22:2
English Standard Version
Genesis 22:2
English Standard Version
2 He said, “Take your son, your only son Isaac, whom you love, and go to (A)the land of Moriah, and offer him there as a burnt offering on one of the mountains of which I shall tell you.”
Read full chapter
Genesis 22:2
New International Version
Genesis 22:2
New International Version
2 Then God said, “Take your son(A), your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah.(B) Sacrifice him there as a burnt offering(C) on a mountain I will show you.(D)”
Genesis 22:2
King James Version
Genesis 22:2
King James Version
2 And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.
Read full chapter
Louis Segond (LSG)
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.