Genesis 19:14-15

New International Version

¹⁴So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who were pledged to marry^[a] his daughters. He said, “Hurry and get out of this place, because the Lord is about to destroy the city!^(A)” But his sons-in-law thought he was joking.^(B)

¹⁵With the coming of dawn, the angels urged Lot, saying, “Hurry! Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away^(C) when the city is punished.^(D)”

Read full chapter

Footnotes

Genesis 19:14 Or were married to

Genesis 19:14-15

New American Standard Bible

¹⁴So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who ^[a]were to marry his daughters, and said, “Up, ^(A)get out of this place, for the Lord is destroying the city.” ^(B)But he appeared to his sons-in-law ^[b]to be joking.

¹⁵When morning dawned, the angels urged Lot, saying, “Up, take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away in the ^[c]punishment of the city.”

Read full chapter

Footnotes

Genesis 19:14 Or had married; lit were taking
Genesis 19:14 Lit like one who was joking
Genesis 19:15 Or wrongdoing

Genesis 19:14-15

English Standard Version

¹⁴So Lot went out and said to his sons-in-law, who were to marry his daughters, ^(A)“Up! Get out of this place, for the Lord is about to destroy the city.” But he seemed to his sons-in-law to be jesting.

¹⁵As morning dawned, the angels urged Lot, saying, “Up! Take your wife and your two daughters who are here, lest you be swept away in the punishment of the city.”

Read full chapter