Add parallel Print Page Options

In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings allied with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim, and the Horites in the hill country of Seir, as far as El-paran, close by the wilderness.(A) They then turned back and came to En-mishpat (that is, Kadesh), and they subdued the whole country of both the Amalekites and the Amorites who lived in Hazazon-tamar.

Read full chapter

And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emins in Shaveh Kiriathaim,

And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.

And they returned, and came to Enmishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezontamar.

Read full chapter

In the fourteenth year, Kedorlaomer(A) and the kings allied with him went out and defeated the Rephaites(B) in Ashteroth Karnaim, the Zuzites in Ham, the Emites(C) in Shaveh Kiriathaim and the Horites(D) in the hill country of Seir,(E) as far as El Paran(F) near the desert. Then they turned back and went to En Mishpat (that is, Kadesh),(G) and they conquered the whole territory of the Amalekites,(H) as well as the Amorites(I) who were living in Hazezon Tamar.(J)

Read full chapter

In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings that were with him came and attacked (A)the Rephaim in Ashteroth Karnaim, (B)the Zuzim in Ham, (C)the Emim in Shaveh Kiriathaim, (D)and the Horites in their mountain of Seir, as far as El Paran, which is by the wilderness. Then they turned back and came to En Mishpat (that is, Kadesh), and attacked all the country of the Amalekites, and also the Amorites who dwelt (E)in Hazezon Tamar.

Read full chapter