Genesis 13:2
New English Translation
2 (Now Abram was very wealthy[a] in livestock, silver, and gold.)[b]
Read full chapterFootnotes
- Genesis 13:2 tn Heb “heavy.”
- Genesis 13:2 tn This parenthetical clause, introduced by the vav (ו) disjunctive (translated “now”), provides information necessary to the point of the story.
Genesis 13:2
New American Bible (Revised Edition)
2 [a]Now Abram was very rich in livestock, silver, and gold.(A)
Read full chapterFootnotes
- 13:2–18 In this story of Abraham and Lot going their separate ways, Abraham resolves a family dispute by an act that shows both trust in God and generosity toward his nephew. The story suggests Lot rather than Abraham is the natural choice to be the ancestor of a great family; he is young and he takes the most fertile land (outside the land of Canaan). In contrast to Lot, who lifts his eyes to choose for himself (vv. 10–11), Abraham waits for God to tell him to lift his eyes and see the land he will receive (v. 14). Chaps. 18–19 continue the story of Abraham and Lot. Abraham’s visionary possession of the land foreshadows that of Moses (Dt 3:27; 34:4).
Genesis 13:2
New International Version
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.