Nacimiento de Jacob y de Esaú

¹⁹ Esta es la historia de Isaac, el hijo que tuvo Abraham.

Abraham fue el padre de Isaac. ²⁰ Isaac tenía cuarenta años cuando se casó con Rebeca, que era hija de Betuel y hermana de Labán. Betuel y Labán eran arameos de Padán Aram.^[a]

²¹ Isaac oró al Señor en favor de su esposa, porque era estéril. El Señor oyó su oración y ella quedó embarazada. ²² Pero como los niños luchaban dentro de su vientre, ella se preguntó: «Si esto va a seguir así, ¿por qué me pasa esto a mí?». Entonces fue a consultar al Señor ²³ y el Señor le contestó:

²⁴ Cuando le llegó el momento de dar a luz, resultó que en su seno había mellizos. ²⁵ El primero en nacer era pelirrojo y tenía todo el cuerpo cubierto de vello. A este lo llamaron Esaú.^{[b] 26} Luego nació su hermano, agarrado con una mano del talón de Esaú. A este lo llamaron Jacob.^[c] Cuando nacieron los mellizos, Isaac tenía sesenta años.

El sueño de Jacob en Betel

¹⁰ Jacob partió de Berseba y se encaminó hacia Jarán. ¹¹ Cuando llegó a cierto lugar, se detuvo para pasar la noche porque ya estaba anocheciendo. Tomó una piedra, la usó como almohada y se acostó a dormir en ese lugar. ¹² Allí soñó que había una escalinata apoyada en la tierra y cuyo extremo superior llegaba hasta el cielo. Por ella subían y bajaban los ángeles de Dios. ¹³ En el sueño, el Señor estaba de pie junto a él y le decía: «Yo soy el Señor, el Dios de tu abuelo Abraham y de tu padre Isaac. A ti y a tu descendencia les daré la tierra sobre la que estás acostado. ¹⁴ Tu descendencia será tan numerosa como el polvo de la tierra. Te extenderás de norte a sur y de oriente a occidente, y todas las familias de la tierra serán bendecidas por medio de ti y de tu descendencia. ¹⁵ Yo estoy contigo. Te protegeré por dondequiera que vayas y te traeré de vuelta a esta tierra. No te abandonaré hasta cumplir con todo lo que te he prometido».

¹⁶ Al despertar Jacob de su sueño, pensó: «Sin duda, el Señor está en este lugar y yo no me había dado cuenta». ¹⁷ Y con mucho temor, añadió: «¡Qué asombroso es este lugar! ¡Es nada menos que la casa de Dios y la puerta del cielo!».

⁹ Cuando Jacob regresó de Padán Aram,^[a] Dios se le apareció otra vez y lo bendijo ¹⁰ con estas palabras: «Tu nombre es Jacob,^[b] pero ya no te llamarás así. De aquí en adelante te llamarás Israel».^[c] Y en efecto, ese fue el nombre que le puso.

¹¹ Luego Dios añadió: «Yo soy el Dios Todopoderoso. Sé fecundo y multiplícate. De ti nacerá una nación y una comunidad de naciones, y habrá reyes entre tus descendientes. ¹² La tierra que di a Abraham y a Isaac te la doy a ti y a tus descendientes». ¹³ Y Dios se retiró del lugar donde había hablado con Jacob.

¹⁴ Jacob erigió una piedra como monumento en el lugar donde Dios le había hablado. Vertió sobre ella una ofrenda líquida, la ungió con aceite ¹⁵ y al lugar donde Dios le había hablado lo llamó Betel.^[d]

La muerte de Raquel y el pecado de Rubén

¹⁶ Después partieron de Betel. Cuando estaban a cierta distancia de Efrata, Raquel dio a luz, pero tuvo un parto muy difícil. ¹⁷ En el momento más difícil del parto, la partera le dijo: «¡No temas; estás por tener otro varón!». ¹⁸ No obstante, ella se estaba muriendo y en sus últimos suspiros alcanzó a llamar a su hijo Benoní,^[e] pero Jacob, su padre, le puso por nombre Benjamín.^[f]

¹⁹ Así murió Raquel y la sepultaron en el camino que va hacia Efrata, que es Belén. ²⁰ Sobre la tumba Jacob erigió un monumento, que hasta el día de hoy señala el lugar donde Raquel fue sepultada.

²¹ Israel siguió su camino y acampó más allá de la Torre del Rebaño.